Glosario

Términos clave utilizados en toda la plataforma y documentación de CLARITY.

General

Término	Definición
FinOps	Gestión financiera de la nube — la práctica de llevar responsabilidad financiera al gasto en la nube a través de la colaboración entre equipos de ingeniería, finanzas y negocio.
Proveedor	Una plataforma de nube: Amazon Web Services (AWS), Microsoft Azure o Google Cloud Platform (GCP).
Credencial	Información de acceso cifrada de una cuenta de nube almacenada en CLARITY. Se utiliza para autenticarse con las APIs del proveedor para la recopilación de datos.
Sincronización	El proceso automático de recopilación de datos de costos, inventarios de recursos, métricas y recomendaciones desde las APIs del proveedor de nube.
Nivel	Un nivel de suscripción que controla qué funcionalidades de CLARITY están disponibles para su organización.

Terminología de Costos

Término	Definición
MTD	Acumulado del mes. El costo acumulado desde el primer día del mes actual hasta hoy.
Ratio de Desperdicio	El porcentaje del gasto total en la nube identificado como desperdicio confirmado (recursos inactivos o sin uso).
Asignación de Costos	El proceso de asignar costos de nube a equipos, proyectos o unidades de negocio específicos basándose en reglas.
Showback	Mostrar los costos de nube a los equipos para visibilidad y concientización, sin facturarles realmente.
Chargeback	Facturar a equipos o departamentos internos por el uso real de recursos en la nube.
Centro de Costo	Una unidad organizacional (equipo, departamento o proyecto) que posee y es responsable de los costos en la nube.
Regla de Asignación	Una condición que mapea recursos de nube a centros de costo basándose en etiquetas, servicios, cuentas u otros atributos.
Cumplimiento de Etiquetas	El porcentaje de recursos en la nube que tienen etiquetas apropiadas de atribución de costos aplicadas.

Optimización

Término	Definición
Right-sizing	Ajustar la capacidad de un recurso (CPU, memoria, almacenamiento) para que coincida con su uso real, eliminando el sobre-aprovisionamiento.
Insight	Una observación sobre el patrón de uso de un recurso, como "esta instancia está inactiva" o "este volumen está subutilizado".
Recomendación	Una sugerencia de optimización accionable con ahorros estimados, como "reducir el tamaño de esta instancia de m5.xlarge a m5.large".
Anomalía	Una desviación de costos inesperada que excede significativamente la línea base histórica de un servicio o recurso.

Compromisos

Término	Definición
RI (Reserved Instance)	Un compromiso de AWS para usar un tipo de instancia específico por 1 o 3 años a cambio de una tarifa por hora con descuento.
SP (Savings Plan)	Un compromiso de AWS por una cantidad consistente de uso de cómputo (medido en $/hora) por 1 o 3 años.
CUD (Committed Use Discount)	Un compromiso de GCP para usar una cantidad específica de recursos de cómputo por 1 o 3 años a una tarifa con descuento.
Reservation	Un tipo de compromiso de Azure similar a las Reserved Instances de AWS, que ofrece descuentos por capacidad pre-comprometida.
Cobertura de Compromisos	El porcentaje del gasto elegible bajo demanda que está cubierto por compromisos activos (RIs, SPs, CUDs o Reservations).

Kubernetes

Término	Definición
Namespace	Una partición lógica de Kubernetes utilizada para organizar cargas de trabajo. CLARITY rastrea costos a nivel de namespace en EKS, AKS y GKE.

Análisis con IA

Término	Definición
Validación por Lotes	La revisión automatizada por IA de todos los hallazgos (recomendaciones, insights, anomalías) después de cada sincronización de datos en la nube.
Explicación Bajo Demanda	Un análisis por IA por recurso activado al hacer clic en "Explain" en cualquier hallazgo, que devuelve contexto detallado y pasos de acción.

Próximos Pasos

• Regrese a Problemas Comunes para ayuda con la resolución de problemas
• Revise la Página de Bienvenida para una descripción general de la plataforma